讓沉默者在 EMI 課堂發聲!台科大高震宇副教授榮獲教育部教學實踐研究績優計畫獎
國立臺灣科技大學醫學工程研究所高震宇副教授,憑藉其創新教學計畫「讓沉默者發聲」,在教育部 113 年度「教學實踐研究計畫」中脫穎而出,榮獲工程學門績優計畫獎項。該計畫針對全英語授課(EMI)環境下的學習痛點,成功轉化學生的參與度,達成100%修課學生願意再次修習 EMI 課程的成效。
高震宇老師直言,老師在教學時常有「當局者迷」的困境。他參與計畫的契機源於一次 Fulbright 顧問Maggie觀課後的回饋:「外籍顧問告訴我,高老師,你用到很多技巧、跟學生互動很好,可是你都只跟前排『搖滾區』的學生互動,卻忽略了後面的同學。」這讓他開始反思,如何照顧到那些因語言焦慮而躲在角落的學生。
為了打破僵局,高震宇教授在「再生醫學技術」課程中導入「粉筆談話法(Chalk Talk)」。他利用便條紙與 Padlet 等數位工具,讓學生在課堂最後 15 分鐘進行無聲討論。高震宇強調:「我沒有期望他們太長篇大論或是有完美的語法,最主要就是他們能夠參與。只要一旦他有去寫,印象就會深刻。」這種「先寫再說」的方式,讓對英文沒自信的同學也能在無壓力下貢獻專業見解。
另外針對學生在 EMI 環境中的恐懼,高震宇老師提出了一個核心觀念:「EMI 其實比較像是教法,而不是在教英文。英文只是工具,就算講錯了也沒關係,能溝通就可以了。」為了協助學生跨越心魔,設計了多樣化的「教學鷹架(Scaffolding)」,例如提供學生自製的「發問小卡」與「討論小卡」。
高震宇解釋:「臺灣學生英文其實很好,只是不敢講。我給他一個框架,他只要填入專有名詞就可以開口問了。這是要把學生從『焦慮』的環境下拉出來,讓他們進入『心流』,沉浸在學習中而忘記時間。」
此外,計畫中也實施了「小組角色輪換法」。高震宇觀察到:「以前都是固定的人當組長,換了角色後,大家更能同理小組內不同位置的難處,溝通起來反而更順暢。」透過定期輪換組長、紀錄員及資源管理員等角色,每位學生都可參與決策與表達,深化了學生的歸屬感與跨文化溝通能力。
透過這些策略,這堂課程讓願意再次修習 EMI 課程的意願從 86% 大幅提升至 100%。高老師分享曾有一位研究生報告時在台上「卡住」整整五分鐘講不出話,但在持續的鼓勵與互動環境下,畢業前已能流暢地用英文進行學術辯論。「我覺得EMI 老師就像是『街頭小提琴手Fiddler』,」高老師幽默地比喻,「我們不像古典樂團的小提琴家(Violinist)要每個音都準(語法精確),我們是要跟現場觀眾(學生)互動。只要學生敢互動,我們就成功了。」
高震宇表示,關於此EMI教學的相關研究成果也將收錄在台科大雙語辦公室專書《成為橋而非牆:臺灣高教 EMI 以人為本的教學設計》中,並在2026年3月出版。希望能與更多高教工作者分享如何讓 EMI 課堂成為學生展現專業的舞台,讓 EMI 課堂中的沉默者勇敢發聲。